LangMedia: French in France Index Page

"A Taxi Offering Internet Service" French Transcript

Claire : C'est très rare; non.
Chauffeur : Ben, je suis le seul en Europe hein. J'ai…
Claire : Le seul en Europe.
Chauffeur : Ouais, d'après ce que j'ai pu voir sur Internet ; je n'ai pas vu d'équivalent.
Claire : Ah ben alors ; est- ce- que…. Eh ben, alors attendez ; vous allez m'expliquez ça. Prenez le micro peut-être.
Chauffeur : Oui. Qu'est-ce-qu'il faut que je dise.
Claire : Parce que les gens comme ça vont venir vous chercher ; mais vous êtes toujours là. Voilà c'est formidable.
Chauffeur : Ah ben je vais vous donner plein de cartes.
Claire : Donc si vous voulez vous entrez dans votre taxi.
Chauffeur : Avec le micro, ça ne va pas être…
Claire : Ce ne sera pas assez long.
Attendez, je vais faire un plan ; euh…
Chauffeur : Je vous laisse le micro.
Claire : Voila, donc maintenant, je vais faire un plan comme ça et puis vous allez m'expliquer pendant ce temps là au micro ce que c'est qu'un taxi-web. De toutes façons moi je ne sais pas
Chauffeur : Ah ben un taxi-Web d'accord ; vous me direz quand je démarre.
Claire : D'accord. Allez- y
Claire : Vraiment c'est extraordinaire ; c'est super. Et il y a des gens qui l'utilisent.
Chauffeur : Oui ; oui ; oui ; oui.
Claire : Ça y est ça commence.
Chauffeur : La plus grande difficulté c'est de se faire connaître effectivement là. Mais bon ; c'est intéressant hein. J'ai un site Internet . Il n'est pas encore mis en ligne. Je le peaufine là. C'est bon là.
Claire : Oui
Chauffeur :Alors voila donc ça c'est le compteur là je suis libre dés que je me met en charge il y a un minimum, de prise en charge justement qui s'établit à 13,50 et après c'est fonction du kilométrage parcouru et de l'attente ; c'est environ 83 francs de l'heure l'attente et le kilomètre ça va de 3 francs 87 à 11 francs 24 suivant qu'on voyage de jour ou de nuit et donc il y a 4 tarifs qui correspondent en fait à si vous faites le retour ou pas ; vous pouvez partir à vide ou revenir en charge ou l'inverse donc il y a des tarifs qui sont adaptés aux différentes situations qu'on peut rencontrer dans un taxi quand on transporte des voyageurs.
Claire : Et si j'ai des valises c'est plus cher.
Chauffeur : Il y a 2 francs attendez, 2 francs 45 la valise.
Chauffeur : Oui mais tout le monde ne fait pas payer moi personnellement ; à part si c'est hyper encombrant ; je ne fais pas payer les valises.
Claire : Sinon vous vous cassez le dos.
Chauffeur : Oui à part si c'est rempli, autrement sinon non je ne fais pas payer les valises.
Claire : Merci.