LangMedia: French in France Index Page

"Hello, I'd Like to Reserve a Table" French Transcript

Alors, téléphone, 05 49 .. .. .. ..,
Oui, bonjour, je voulais savoir si je pouvais réserver une table pour trois personnes pour demain…Demain midi… midi…en terrasse parce qu'il parait que l'on voit le marais poitevin…Donc…Euh, c'est enfin, en terrasse, on déjeune tout à fait bien quand même, je veux dire par là que… Oui et puis au point de vue du climat, on n'a pas trop froid quoi… bon… d'accord…donc, euh, monsieur Le Duc… 13h…à peu près… ou enfin.. 12h30 mettons, 12h30,13h.. pour qu'on puisse arriver… j'avais appelé hier parce que j'espérais venir ce midi et j'ai téléphoné pour annuler mais ça y est mes enfants sont là, il n'y a plus du tout de difficultés… voilà, c'est ça… exactement…bravo… vous avez une excellente mémoire… très bien… ah d'accord…ok…très très bien…entendu. Et vous alors, votre petit nom c'est quoi… Corinne, bon ben, très bien, alors à demain… On sera bien en terrasse??… bon, très très bien, au revoir.