LangMedia: French in France Index Page

"Services of a Media Library" French Transcript

Bonjour Madame.

Bonjour Mademoiselle.

Voilà, je viens de m'installer à Mauguio et j'aurais aimé avoir quelques renseignements sur les services que vous offrez au niveau de la Médiathèque.

Alors la Médiathèque présente plusieurs services: d'une part, les journaux, les périodiques, les livres et d'autre part, le son, vidéos et l'espace multimédia.

D'accord. Au niveau de l'espace son, vous avez des CD et vous avez des films en langues étrangères?

Tout à fait, nous avons des films en langue étrangère et également des documentaires.

D'accord. Maintenant est-ce que vous pouvez me donner des précisions au niveau d'Internet. Comment ça se passe?

Oui. Alors Internet est ouvert à tout le monde. C'est sur réservation. C'est un euro cinquante pour la consultation d'une heure.

Donc il vaut mieux prendre rendez-vous á l'avance.

Comme ça évite de vous déranger pour rien. Il y a également la consultation de Cd-rom sur place qui est, elle, gratuite.

D'accord. Vous avez des événements spéciaux que vous organisez?

Oui, chaque mois la médiathèque organise des animations surtout pour les enfants. Il y a une "heure du conte" deux fois par mois, des films pour les enfants et également des conférences, des débats et des projections pour les adultes.

D'accord. Alors, maintenant c'est combien l'inscription?

L'inscription, c'est douze euros si vous prenez les journaux, les périodiques et la lecture. Quinze euros si vous prenez la totalité du fond, c'est á dire périodiques, lecture, son, vidéo.

D'accord. Et quels documents il me faut pour m'inscrire?

Il vous faudra être munie d'un justificatif de domicile et d'une pièce d'identité. D'accord. Bien écoutez, je repasserai dans l'après-midi.