LangMedia: French in France Index Page

"Please Enter Your PIN Number" French Transcript

Vendeuse: Alors 84,76. Voilà, validé. Je vous laisse taper votre code, s'il vous plaît. Voilà, là, c'est votre ticket de caisse. Merci… Ah, il y a un petit problème. Il va falloir recommencer. Voilà, on a peut-être tapé trop. Ca arrive des fois.
Mme Masset : Alors, vous me dites.
Vendeuse: Allez-y, premier essai, s'il vous plaît.
Mme Masset : Voilà, c'est bon.
Vendeuse: Je vous remercie Madame. Voilà, cette fois, c'est la bonne. Voilà! En vous remerciant Madame. Passez une bonne journée!
Mme Masset :: À vous aussi.
Vendeuse: Merci, au revoir.
Mme Masset: Au revoir.