LangMedia: French in France Index Page

"Do You Like Paris?" French Transcript

Antoine: Alors dis-moi Mathieu, où est-ce que tu habites?
Mathieu: J'habite en Belgique.
Antoine: Ah bon en Belgique?! Mais où en Belgique?
Mathieu: A Bruxelles.
Antoine: Hum.
Mathieu: A Bruxelles, ce n'est pas si loin que ça, c'est à une heure vingt-cinq de Paris.
Antoine: Ah bon? En voiture?
Mathieu: Non, non, non, je ne roule pas comme un fou, non je prends le Thalys.
Antoine: Le Thalys?
Mathieu: Oui.
Antoine: Le train?
Mathieu: Oui, le train, 1h25 de gare en gare, et euh, c'est tout proche, voilà, alors, je viens pour trois jours, pour visiter, voir mes amis.
Antoine: Et tu aimes bien Paris?
Mathieu: Oui, oui.
Antoine: Et qu'est- ce que tu as vu à Paris?
Mathieu: Euh… qu'est ce que j'ai vu à Paris?… j'ai vu beaucoup de choses.
Antoine: Le Louvre?
Mathieu: Le Louvre.
Antoine: La tour Eiffel?
Mathieu: La tour Eiffel, euh, enfin, un vrai touriste! Et mes amis surtout!
Antoine: Ah, tu as des amis à Paris?
Mathieu: Oui et beaucoup de magazines de livres.
Antoine: Tu aimes lire?
Mathieu: Oui, beaucoup, beaucoup.